 |
Avoir les côtes sur le long/en long
[avwaʁlekotsyʁləlɔ̃/ɑ̃lɔ̃] |
|
|
 Acadie | loc. verb. (Vieilli) Être un(e) branleur(se).
|
|
|
Avoir un cocotier dans la main
[avwaʁœ̃kɔkɔtjedɑ̃lamɛ̃] |
|
|
| Nouvelle-Calédonie | loc. verb. (Oral, vieilli, familier) Avoir un poil dans la main.
|
|
|
Faire du paire
[fɛʁdypɛʁ
] |
|
|
| Québec | loc. verb.
(Figuré) Se reposer, paresser.
|
|
|
Faire la paresse
[fɛʁlapaʁɛs
] |
|
|
| Tchad | loc. adv. (Surtout oral) Être paresseux.
|
|
|
Faire le malabar/ la malabarde
[fɛʁləmalabaʁ/ fɛʁlamalabaʁd
] |
|
|
| Réunion | loc. verb. (Vieux, péjoratif) Être paresseux, prétendre être malade ou fatigué pour ne pas accomplir son travail. |
|
|
Lavrater
[lavʁate] |
|
|
| Ile Maurice | v. intr. (Jeunes générations, familier) Paresser (par exemple au lit), demeurer oisif. |
|
Mot clé : Paresser, être paresseux
Thème : 
