Pacot

Boue

Liste des 2 synonymes correspondant au mot clé :

Climat

Pacot [/pako/]

Suisse romande

n.m.

Boue sale, saleté. Emploi pour le physique ou le moral. Un homme plein de pacot est lourd de boue intérieure.

Étymologie et origine culturelle

Dans FEW VII, 475b : pakk
Emploi en Savoie et aussi au val d'Aoste. On est tenté de rapprocher de pacotille, désignant une matière de qualité inférieure ; mot d'une origine ibère contestée et pouvant renvoyer à paquet. cf. Dict. Académie : "Probablement emprunté de l'espagnol pacotilla, de même sens, diminutif de paca, « ballot », lui-même emprunté de l'ancien français pakke, « paquet »."

[/pakɔ/]

Climat

Patiauque [/patjok/]

Suisse romande

n.f.

Boue visqueuse

Étymologie et origine culturelle

ORIGINE. Mal connue. Peut-être un rapport avec patauger, puisqu'on patauge dans la boue

[/patjok/]