Suisse romande | n.m. Boue sale, saleté. Emploi pour le physique ou le moral. Un homme plein de pacot est lourd de boue intérieure.Étymologie et origine culturelle Dans FEW VII, 475b : pakk
Emploi en Savoie et aussi au val d'Aoste. On est tenté de rapprocher de pacotille, désignant une matière de qualité inférieure ; mot d'une origine ibère contestée et pouvant renvoyer à paquet. cf. Dict. Académie : "Probablement emprunté de l'espagnol pacotilla, de même sens, diminutif de paca, « ballot », lui-même emprunté de l'ancien français pakke, « paquet »." [/pakɔ/] |