Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire

Mauvais français, français fautif

Liste des 3 synonymes correspondant au mot clé :
Français fédéral [fʁɑ̃sefedeʁal]
Suisse romande
n. m.

Français germanisé (ou fautif) pratiqué par les Suisses alémaniques.

 
Français macotte [fʁɑ̃semakot]
Réunion
loc. nom.

(Péjoratif) Variété de français en usage à La Réunion et considéré comme fautif.

 
Franco-algonquin [fʁɑ̃koalɡɔ̃kœ̃]
Québec
n. m.

Français jugé comme de médiocre qualité, en comparaison au français standard.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire