Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire
Mot clé : Étranger

Contre-nation

Étranger
Liste des 6 synonymes correspondant au mot clé :
Berrani, e [beʀani]
Algérie
n. m.

Étranger à la ville, au quartier et par extension au pays.

Maroc
n. f. et m.

Étranger, personne originaire d’une région éloignée.

 
Contre-nation [kɔ̃tʀnɑsjɔ̃]
Réunion
n. f. et m.

1. (Vieux) Étranger (celui qui est d’une autre « race » : Chinois, Arabe, Comorien).

2. (Vieux) Allogène.

 
Étrange [etʀɑ̃ʒ]
Canada
n. f. et m.

Étranger.

Réunion
adj.

Étranger.

 
Expatrié, e [ɛkspatʀije]
Burundi
n. f. et m.

Immigré(e) d'origine occidentale, s'étant établi(e) pour des raisons professionnelles au Burundi. Terme qui connote le pouvoir économique du migrant, par opposition aux demandeurs d'asile, aux migrants économiques et aux réfugiés politiques.

adj.

Qualifie un(e) immigrant(e) doté(e) d'un pouvoir économique fort.

Madagascar
n. f. et m.

Étranger(ère) vivant à Madagascar. Terme qui connote le pouvoir économique du migrant, par opposition aux demandeurs d'asile, aux migrants économiques et aux réfugiés politiques.

adj.

Qualifie celui ou celle qui est étranger(ère) à Madagascar.

 
Importé [ɛ̃pɔʀte]
Québec
n. f. et m.

(Péjoratif et insultant) Étranger, personne immigrée.

 
Vazaha [vazaa]
Madagascar
n. f. et m.

(Populaire) Étranger européen, français le plus souvent, parfois riche étranger d’origine non européenne.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire