Innovation sémantique à partir d’un régionalisme de l’Ouest de la France, où drigaille est utilisé, surtout au pluriel, pour désigner un « Ensemble d’objets divers et sans valeur significative, souvent encombrants.»