Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire

Usag%E9

Vêtement d’occasion, fripe
Liste des 6 synonymes correspondant au mot clé :
Adokaflè, adonkaflè, donkaflè, dongaflen [adɔkaflɛ, adɔ̃kaflɛ, dɔ̃kaflɛ, dɔ̃ɡaflɛn]
Côte d’Ivoire
n. m.

1. (Surtout oral, péjoratif) Fripe, habit de seconde main.

n. m.

2. (Surtout oral, péjoratif) IFA: Étal de fripier au marché, friperie et, par extension, fripier.

Étymologie et origine culturelle
Mot originaire des langues mandées.
 
Bal [bal]
Maroc
n. m.

(Rare) Vêtement d’occasion, friperie.

 
Choisi [ʃwazi]
Centrafrique
n. m.

(Surtout oral) Vêtement de seconde main, que l'on acquiert sur les marchés aux puces.

adj.

(Surtout oral) Pour un vêtement : qui est de seconde main, d'occasion.

Congo-Brazzaville
n. m.

(Surtout oral, populaire) Vêtement de seconde main, que l'on acquiert sur les marchés aux puces.

 
Dépendez-moi-ça [depɑ̃demwasa]
Antilles
n. m.

Vêtement d’occasion.

 
Sola [sɔla]
Congo-Brazzaville
n. m.

Vêtement d'occasion (donc déjà porté) que l'on trouve à vendre dans les marchés.

 
Usagé [ysaʒe]
Centrafrique
n. m.

(Surtout oral) Fripe, fringue d'occase, défroque.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire