Klet(t), klette, clette

Gifle, raclée

Liste des 5 synonymes correspondant au mot clé :

Agnafe [aɲaf, anjaf]

Suisse

n. f.

(Familier) Gifle.

ORIGINE : gifle », à rattacher à gnaf/gniaf, sur une base d'onomatopée exprimant le bruit que fait le cochon en mangeant. XIIIe : dire gniaf de quelqu’un : mépriser. Donc bruit lié au mépris et son résultat concret, la gifle. A remarquer qu'on dit un gnaf pour désigner un maladroit un balourd. Aurait été employé pour un cordonnier, un artisan maladroit cf. TLFi Le personnage de Gnafron dans le théâtre lyonnais de Guignol pourrait être un Gnaf rond (il aime le beaujolais !) cf encore TLFi "Pour d'éventuels rapports avec Gnafron le savetier ivrogne compère de Guignol, v. B. Müller ds R. Ling. rom. t. 38, p. 385."

Baise [bɛz]

Réunion

n. f.

(Familier) Raclée, correction.

n. f.

Bisette sur le front ou la joue.

Douille [duj]

Nouvelle-Calédonie

n. f.

(Familier) Correction, volée de coups.

Klet(t), klette, clette [klɛt]

Belgique

n. f.

(Familier) Gifle.

interj.

Onomatopée dont le son évoque un bruit fort et cassant.

n. f.

(Familier) Personne qui manque de compétence, de savoir-faire.

Salade [salad]

Louisiane

n. f.

Gifle (de l'anglais slape).