Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire
Mot clé : Coureur de jupons

Bordel

Coureur de jupons
Liste des 9 synonymes correspondant au mot clé :
Amoureux [amuʀø]
Centrafrique
n. m.

(Surtout oral) Coureur de jupons, Don Juan.

Étymologie et origine culturelle
Péjoratif par extension, quand l'amour vous tient... un peu trop !
Congo-Brazzaville
n. m.

(Surtout oral) Coureur de jupons, Don Juan.

Étymologie et origine culturelle
Péjoratif par extension, quand l'amour vous tient... un peu trop !
 
Bandit [bɑ̃di]
Sénégal
n. m.

1. (Familier) (D’un adulte) Coureur de jupons, polisson.

2. (Familier) (D’un enfant) Espiègle, coquin.

 
Bordel [bɔʀdɛl]
Centrafrique
n. m.

(Surtout oral, familier, péjoratif) Homme très séducteur qui se plaît à collectionner les aventures.

adj.

(Surtout oral, familier, péjoratif) Qui est un Don Juan, un coureur de jupons.

Gabon
n. m.

(Surtout oral, familier) Coureur de jupons, amateur de prostituées.

 
Bouc [buk]
Guinée
n. m.

Grand coureur de jupon.

 
Courateur, teuse [kuʀatœʀ, øz]
Suisse romande
n. m. et n. f. 

Celui ou celle qui recherche des relations amoureuses.

 
Hélicoptère [elikɔptɛʀ]
Congo-Brazzaville
n. m.

(Le plus souvent oral, argot des jeunes dans les villes) Cavaleur, dragueur, coureur, joli cœur, don Juan..

Étymologie et origine culturelle
Métaphore significative, et en même temps d'un autre champ sémantique apparent, donc camouflé, comme dans une pratique militaire, pour montrer qu'on peut vite s'envoler et convoler, de femme en femme, et ainsi gagner quelque ciel...
 
Mac [mak]
Québec
n. m.

Cavaleur, coureur de jupons.

 
Tao [tao]
Côte d’Ivoire
n. m.

(Vieilli, surtout oral, familier, péjoratif, rare) Coureur de jupons.

 
Verrat de commune [vɛʀadəkɔmyn]
Réunion
n. m.

(Péjoratif) Coureur de jupons.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire