Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire
Mot clé : Bruit

Baboum

Bruit
Liste des 6 synonymes correspondant au mot clé :
Baboum [babum]
Nouvelle-Calédonie
n. m.

1. (Familier) Bruit, explosion, choc.

2. (Familier) Accident de la circulation.

3. (Familier) Retentissement, à propos d’un événement.

 
Bardassage [baʀdasaʒ]
Québec
n. m.

(Familier) Bruit, tapage, remue-ménage.

 
Bèp-bèp [bɛpbɛp]
Cameroun
n. m.

1. (Onomatopée) Bruit.

2. (Onomatopée, par extension) Bavardage inutile.

 
Carnage [kaʀnaʒ]
Louisiane
n. m.

Chahut, tohu-bohu, boucan.

Étymologie et origine culturelle
Glissement sémantique euphémisant du français de réference carnage. Voir carnager.
[kaʀnaʒ]
 
Désordre [dezɔʀdʀ]
Réunion
n. m.

Tumulte, tintamarre.

Étymologie et origine culturelle
D’après le Cntrl, le mot désordre est attesté dès la fin du XIIe siècle pour désigner une « action contraire à la règle monastique », et à la fin du XIVe siècle, au pluriel, pour « troubles ».
[dezɔʁdʁ]
 
Train [tʀɛ̃]
Acadie
n. m.

Vacarme, raffut.

Louisiane
n. m.

Bruit, tapage.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire