Logo du dictionnaire
Dictionnaire des parlers francophones
Synonymes, expressions & usages du français de partout

Trouvez le mot juste.

Recherchez des synonymes, explorez des expressions idiomatiques et découvrez les nuances du français, de Paris à Abidjan, de Montréal à Dakar.

Dessin du jour
Illustration du dictionnaire

Natel

Téléphone portable
Liste des 6 synonymes correspondant au mot clé :
Cel [sɛl]
Côte d’Ivoire
n. m.

Téléphone portable.

 
Cellulaire [selylɛʀ]
Côte d’Ivoire
n. m.

Portable.

Gabon
n. m.

Téléphone mobile, portable.

Liban
n. m.

Téléphone mobile.

Étymologie et origine culturelle
Francisation de l’anglais « cellular phone ».
Québec
n. m.

Téléphone mobile.

Tchad
n. m.

(Surtout oral) Smartphone.

 
GSM [ʒeɛsɛm]
Belgique
n. m.

Téléphone portable.

Étymologie et origine culturelle
Sigle emprunté à l'anglais Global System for Mobile communications, « système mondial de communications mobiles ». Par métonymie, désigne l'appareil recourant à ce système.
 
Mobile [mɔbil]
Nouvelle-Calédonie
n. m.

(Surtout oral) Cellulaire, portable.

Rwanda
n. m.

(Surtout oral) Téléphone mobile.

 
Natel [natɛl]
Suisse romande
n. m. invar.

Téléphone portable, téléphone mobile (écrit parfois avec une majuscule).

 
Télécel [telesel]
Burundi
n. m.

(Littéraire) Téléphone portable, téléphone cellulaire.

 


Université Lyon 3
Institut international pour la francophonie
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire